ISSN 1802-4211 - Činnost serveru byla ukončena 3. 9. 2008, server již není aktualizován.
16. 1. 2019 | 19:48:54
Politika
Kultura
Zprávy
Knižní novinky
Speciály
RuskoDnes.cz
Vyhledávání v článcích

Speciál: Americko-ruské vztahy: výzvy pro novou administrativu
V. Putin a G. Bush (Moskva, 20006) - Zdroj: www.kremlin.ru
Rok 1807 bývá považován za začátek diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi.(i) Je to rok, kdy bylo Rusku nabídnuto, aby vyslalo svého ministra jako zástupce země do Spojených států. O dva roky později bylo zastoupení obou zemí reciproční a prvním... více >>
 

SPECIÁL: Divadelní podzim na serveru RuskoDnes.cz

Kultura - 15. 10. 2007 - Divadelní podzim na serveru RuskoDnes.cz je dalším ze speciálů, které pro vás na těchto stránkách nepravidelně připravujeme. Tentokrát padla volba na „ruské" divadlo v České republice, zejména na současnou ruskou produkci.

ilustrační obrázek

ilustrační obrázek

Podzim v České republice bývá každoročně bohatý na ruskou kulturu, ať už v rámci hudebního festivalu Pražský podzim nebo již tradičním hostováním ruských divadelních souborů na našich scénách. Právě divadlo hraje jednu z nejdůležitějších rolí v současné ruské kultuře. Vedle tradičních kamenných institucí, jež převážně inscenují klasiku, si svou pozici vybojovávají také nejrůznější alternativní studia, která kladou důraz nejen na práci s hercem, ale také na původnost textů a aktuálnost jejich obsahů. Současné ruské hry se inscenují po celém světě a mladí autoři sbírají jedno ocenění za druhým (z těch nejznámějších jmenujme třeba Ivana Vyrypajeva či Vasilije Sigareva, jejichž hry byly inscenovány také u nás). Tyto nové texty se vyznačují zdánlivou bezpříběhovostí, intimní sevřeností, často se inspirují staroruskými texty, jejich poetikou a mystikou. Nikoli náhodou se v souvislosti s nimi mluví o apokalyptickém divadle.



V rámci seriálu článků tematicky zaměřených na divadlo představíme na našich stránkách projekt agentury Dilia s názvem Překladatelská dílna 2007 – workshop pro mladé překladatele, který se letos soustředí na současnou ruskou dramatiku. Nabídneme vám ukázky z přeložených her současných ruských autorů a pozveme vás do divadla na zajímavé „ruské“ hry.

Související články:

Bratři (Karamazovi) – další ruské drama v DISKu

Rozhovor s režisérem Danielem Špinarem

Ukázka z textu dramatizace

Marta Nováková (Marta.Nruskodnes.cz)

Vytisknout článek

 
Sponzor serveru
Sponzor serveru
Tomáš Glanc: Ruská kultura 2000–2008
ilustrační obrázek (autor D. Prigov)
Existuje Putinova kulturní politika? Každý režim vytváří určité prostředí, a to se projevuje i v kultuře. Zároveň na rozdíl od sovětské centralizace a stranických usnesení není tento vliv v současnosti zdaleka tak artikulovaný a přehledný a jeho charakteristika svádí k povrchnostem a zjednodušením. více >>
Dvojnásobný prodej zahraničních značek aut
Nejprodávanější auto v Rusku - Zdroj: www.ford.ru
Prodej automobilů neruských značek stoupl za posledního půl roku o 48 % v porovnání se stejným obdobím v minulém roce. Celkem se od ledna do května 2008 prodalo v RF 855 472 aut. Jak uvedly finanční noviny RBK Daily, jen za květen se zvýšil prodej o 42 % na 200 079 automobilů.  více >>
© ruskodnes.cz - všechna práva vyhrazena  |  kontakt: redakce@ruskodnes.cz